Tel.: +420 491 581 197, +420 730 875 907
E-mail: info@teplickeskaly.cz
Take a trip through the Teplice rock labyrinth, which is literally breathtaking in places. Before you get to stand in the centre of the Teplice Rocks, below the monumental Temple Walls, you’ll pass through the long Entrance Gorge. Here, the rocks on both sides become steeper, higher, more inaccessible... The valley eventually narrows to form an inhospitable gorge. This has had to be widened in several places in the last century - that's how impassable the Teplice rock town was. Behind the gorges of Rock and Temple Square, the rocks open up again, with the fragrant scent of Krakonoš' garden and the welcome sight of the sun. You’re now below the Temple Walls. Continue along the edge of the rock town and through Siberia’s deep gorges to complete the circuit. If you fancy, on the way back you can climb the steep stairs to the ruins of the rock castle of Střmen. Although going around the whole circuit does make for a more challenging trip, the sight of the wild natural parts is well worth it for everyone, regardless of age.
Teplickie skalne miasto jest dostępne ze wschodu od parkingu przy hotelu Orlík (przystanek kolejowy Teplice nad Metují – Skály). Płatna trasa zwiedzania jest oznakowana niebiesko i mierzy 6 km. Formację Teplické skály cechują długie i wysokie ściany i wąwozy, jakich nie znajdziemy w takiej ilości w innych skalnych miastach. Formacje Smetana przy fortepianie, Chrámové náměstí, Martinská stěna, Krakonošovo párátko, wąwóz Sibiř, lub wspinaczka na były zamek Střmen należą do głównych części trasy, pokonanie której zajmie co najmniej trzy godziny.